1. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Nutzung unserer Dienste erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).

2. Hosting / Server-Logfiles

Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland gehostet. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse (gekürzt)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Version
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• Aufgerufene Seiten

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website bereitzustellen und die Systemsicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Supabase (Self-Hosted)

Wir betreiben Supabase selbst auf Servern der Hetzner Online GmbH (Deutschland). Supabase wird für Authentifizierung, Datenbank und Datei-Speicherung verwendet. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich innerhalb der EU. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Supabase setzt technisch notwendige Cookies, um die Anmeldung und Sitzungsverwaltung zu ermöglichen (z.B. Refresh-Token). Es findet kein Tracking statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die angegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung).

Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend beantwortet wurden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website und die Anmeldung erforderlich sind. Tracking- oder Marketing-Cookies kommen nicht zum Einsatz.

6. Ihre Rechte

• Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung von Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde für Schleswig-Holstein:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
www.datenschutzzentrum.de

7. Löschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation oder unbefugten Zugriff zu schützen.

9. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: August 2026) und wird bei Änderungen unserer Website oder rechtlicher Vorgaben angepasst.